Tyvärr har namnet
på den döde gått förlorat, men det finns en
trevlig lokal sägen om vem som äras bör:
Det
berättes allmänt, at på Heden, som går mellan
Löfsta, Enåkers
och Nora socknar, har
stådt en Fältslagtning emellan en Upsala
Konung och en
Hälsingelands Konung, derest denne sednare med
des son, som äfwen
skal warit med, blifwit ihjälslagen; Til wedermäle
deraf skal store
Runhäls stenen wara satt, hwilken nu icke wäl kan
läsas.
Som om inte det vore nog har det levt kvar en tradition i
Runhällen att slaget verkligen ägt rum och att inskriften ska
läsas: "
Här ligger jag
Rune, där min son Sune." Sune ska alltså ligga under
runstenen vid Lilla Runhällen! Kuriöst men kul!
