|
Startsidan
Småland
Vetlanda
Östkusten
Eksjö
Växjö
|
|
Denna
lilla runsten står idag en bit in i skogen
alldeles intill en bäck (som skymtar i bakgrunden på
bilden). Bilvägen går idag förbi ett trettiotal meter
söderut, men när stenen restes stod den vid det gamla
brofästet som ledde den gamla vägen över vattnet. 1690
stod den upprest, men 1742 hade den just blivit upprest igen efter att
ha legat omkullvräkt.
Namnet Rickelstorp är tidigast belagt i skrift från 1542 och
skrevs då Rekulstorp.
Det är ett torp med det fornnordiska
mansnamnet Rikulf som
förled. Namnet består av ord för
'förnäm' eller 'mäktig' + ett 'ulv', alltså varg.
Runslingan är ett enkelt runband, och vissa av runorna är
lite skadade och därmed svårlästa. Det finns tolkningar
av det första namnet som indikerar att det i så fall har
funnits runor innan hilhi, men
det verkar inte alltför troligt att det är en Brynhild eller
någon annan som döljer sig bakom inskriften!
|
hilhi : raisti : stein : þeni : eftiR
: fin : faþur · sin
"Helge reste denna sten efter Finn sin fader."
Helge är ett vanligt
mansnamn
från vikingatiden, men Finn är desto ovanligare i
runinskrifterna - det finns bara på två runstenar till.
När
jag var där i aug-05 var vattenståndet i bäcken
så högt att den lilla stigen var omöjlig att gå
på ens med stövlar. Den omgivande granskogen är allt
annat än promenadvänlig, och trots att sträckan
från vägen är tämligen kort, var det "ett
äventyr" (för att citera min son Samuel som var med) att ta
sig dit.
|
Skylt i närheten av stenen med lite
kul info
|
|
|
|