"... lät resa denna sten efter Heden, sin
fader."
Av naturliga skäl kan
man förstås inte läsa den första delen av
inskriften, men man kan konstatera att både ornamentiken är
väldigt typisk och runinskriften följer den enklaste
versionen av den så kallade resarformeln. Namnet
Heden betyder
luden,
vilket förmodligen innebär att det var ett tillnamn på
en person som gärna gick klädd i päls eller som var
ovanligt hårig. Se gärna
Vs 13 från
Badelunda för en utförligare fundering kring namnet. När
det gäller
Bureus eventuella
släktskap med mannen hänvisar jag till
U 678.