|
Startsidan
Närke
Närkeslätten
Glanshammar
|
Nä 15 Åsby, Stora
Mellösa
 
|
Det
här är ett runblock som ligger i en sluttning alldeles intill
en trädgård vid Åsby gård. Det är den enda
sten i landskapet som nämner ett ortnamn, nämligen
Vinön, men slutet är så pass svårläst att
det lämnar den hugade goda tolkningsmöjligheter.
Runblocket har även en så kallad offerskål inhuggen i
ytan, och N G Djurklou (Närkes främste
fornminnestecknare) har antagit att här har hållits offer
vid hedniska ceremonier. Enligt Djurklou stod de blotande hedningarna
vända mot Hjälmaren och fick både solen och vattnet i
blickfånget under riten. Dessutom fanns det en helig källa
alldeles i närheten (nu stensatt), vilket ytterligare ska ha
förstärkt platsens magiska innehåll. Nu har
Hjälmaren dragit sig undan, dels pga landhöjningen, dels via
sjösänkningen, men visst går det att fantisera om hur
det kan ha sett ut när man står där vid
åkerkanten.
Dybeck avfärdar
att blocket har varit en offerhäll, och för det talar det
enkla faktum att gropen finns mitt i själva runslingan -
alltså är det troligare att gropen är av senare datum
än runorna.
|
anuatr : let : hika
: stin : þana : eftR : buli : --þur : --n
: han : uaþ :
tuþ : i : uinyu : þ- : f-...ubiu a-s-uar :
"Anund (Arnvatr?) lät hugga denna sten efter
Bolle, sin fader.
Han blev död på Vinön..."
Sophus Bugge gav en fantasieggande
tolkning av slutorden:
... hann varð
døðr
í Vinøyu;
þá fiór ans
uppi,
é vá.
"Han fann sin död på
Vinön; så länge han hade liv, kämpade han."
|
"Offerskålen."
|
Från
skålen till ormhuvudet är inskriften tämligen
svårläst, och flera tolkningar har gjorts. Det är
frestande att tro att Vinön är samma Vinö som ligger som
en solande val i Hjälmaren, men det låter onekligen lite
mesigt att minnas någon som dött bara någon kilometer
därifrån
om man jämför med englandsfarare eller väringar i
Miklagård. Jag tror ändå att det måste vara
Vinön i Hjälmaren som menas. Slutet är vad det verkar
skrivet på
fornyrdislag (en långrad).
"uinyu",
alltså Vinön
|
Djurklou nämner också att en
gammal man berättat hur man förr i tiden hade gillen med
sång och glam runt stenen, och att gropen då tjänade
som hållare åt dryckeskannan. DET verkar troligare än
en offerskål från Hedenhös tid!
Vissa likheter med
Kung Sigges sten (Nä31) kan skönjas, och det är
inte långt fågelvägen över sjön. Likheterna
består i själva ristningens utseende, men knappast storleken
på runstenen!
Stenblocket ligger i
en
åkersluttning alldeles på tomtgränsen till ett av
husen i Åsby. Om du har vägarna förbi, så
glöm inte att
fråga om lov hos husägaren eftersom man måste gå
över
tomten för att komma runt häcken och vidare fram till stenen.
|
|
|
|
