|
Startsidan
Sörmland
Eskilstuna
Strängnäs
Yngaren
Nyköping
Södertälje
Vingåker
|
Sö 45 Stora Släbro,
Nyköping
 
|
Det
här är en av två runstenar som står nere vid
badplatsen vid Nyköpingsån. Den andra är Sö 367, som står lite
närmare vattnet, vilket man kan se på bilden av båda
stenarna här nedanför.
Den första uppgiften om runstenen hittar man från 1600-talet
i Ransakningarna. Där
står
följande:
I stoora Släbro
hage finnes 1 medh
Klare
bookstäfwer,
är älliest söndersprucken i
twenne
halfwor, och är temmeligen stoor.
Stenen var sönderslagen i fyra stycken och utslängd i vattnet
1880, men det året satte man ihop delarna igen och förde
stenen till Bagartorps folkskola. Där restes den på en liten
kulle på skolgården, och stod där tills man fann Sö 367. Vid det fyndet tyckte man att
det vore bättre om båda stenarna stod så nära
fyndplatsen som möjligt. Troligt är att de båda
stenarna faktiskt restes just på den utskjutande udden i
ån, och som finns där än idag. Bra placering, med andra
ord!
Det stora ringkorset mitt på stenen är så typiskt
för trakten. Ofta står korset i ett slags skepp, men
här fyller det snarare stenens form på ett estetiskt
tilltalade sätt.
|
:
kaiRfastr : aistfari : raisþu : stain : þansi : eftiR :
frayst(ain : faþur :) sin
: auk atr uakn : bruþur si : n bruþr : uinu rniR
"Gerfast och Estfare reste denna sten efter Frösten, sin fader,
och efter Vagn, sin broder. Bröderna åstadkommo runorna."
Som synes finns det
några tveksamheter i själva läsningen, bl.a ett
bortglömt n, som istället har petats in efter
ordskillnadsprickarna. Och att det rör sig om en Vagn är
nog mycket troligt, även om runorna spretar!
För släktförhållandet kring personerna som
omnämns på stenen hänvisas till Sö 367!
|
Stenarna vid den lilla
badplatsen |
|
|
|
