|
Startsidan
Sörmland
Eskilstuna
Strängnäs
Yngaren
Nyköping
Södertälje
Vingåker
|
|
Alldeles
intill den gamla landsvägen uppe på åsen söder om
Kjula står denna sten som ett stumt vittne för
att minnas en fallen son i Särkland. Mitt emot, på andra
sidan
vägen, står en bautasten rest, men idag hotar den att
sväljas
av det allt större grustaget, vars sand och grus har använts
till bland annat
motorvägsbygget.
Det är en ganska sliten runsten, men det viktigaste namnet är
helt och fullt läsbart tack vare att det står på sidan
av stenen - Ingvar.
Se även övriga Ingvarsstenar.
Det här är således en av Ingvarsstenarna,
och om man tittar på vissa detaljer i ornamentiken kan man
förmoda att det är den ristare som har gjort flera av dessa
stenar, nämligen Äskil. Säker kan man dock aldrig vara,
eftersom runristarna inspirerades av varandra,
och signaturer inte är alltför vanliga.
|
: hulmuiþr : -þi(-s) ...(R)
...ur(bi)r(n) su(n)
han : uaR : fa(r) in : (miþ)
: ikuari x +
"Holmvid (reste denna sten efter) Torbärn(?), (sin) son.
Han var faren med Ingvar."
Ristningen är som sagt nedsliten, och flera runor går bara
att skönja som grunda fördjupningar i dag. Äldre
avbildningar
bekräftar dock flera av de antaganden man annars skulle kunna ha
gjort,
eftersom inskriften följer resarformeln.
Det som är mest svårt att urskilja idag är det kors som
ska
finnas i toppen. Tack vare färgen ser man konturerna i alla fall,
men känner man efter med fingret så är det väldigt
svårt att avgöra var själva ristningslinjerna går.
Här
intill ser man en bild på stenens högra sida och "ikuari" tydligt.
|
|
|
|
|