|
Startsidan
Sörmland
Eskilstuna
Strängnäs
Yngaren
Nyköping
Södertälje
Vingåker
|
 
|
Den
här runstenen, eller runblocket snarare, hittar man inne i
Kungsör intill en cykelväg. Med tanke på att
Kungsör inte kan skryta med så många fler runstenar
än denna, borde vården av den kanske vara en smula
bättre. På andra sidan har någon sprayat
graffiti-tags, och den färgen tycks mer beständig än den
som runorna målats med!
På andra sidan av den ursprungliga landsvägen låg ett
liknande block, men det har sprängts i bitar för länge
sedan. Enligt Dybeck ska det ha funnits en ansenlig mängd
gravhögar i området, men redan då han var där
1864 fanns det blott en liten en kvar. Idag ser man ingenting av gamla
gravar eller bosättningar.
Vänstra delen av stenblocket är avslaget och har
dessutom försvunnit. I övrigt är hela ristningen starkt
vittrad, och som synes på bilden här nedanför är
det ganska svårt att urskilja några runor över huvud
taget!
Bilden är tagen i augusti 2004, men jag ska väl förbi
här vid tillfälle, så får vi se om något
har hänt då!
|
þorkils
lit · kera · merki · eftiR +
askaut x auk +
þorkut
x bryþr · sina · hialbi
· kuþ x ant x
"Torgils lät göra minnesmärket efter Åsgöt
och Torgöt, sina bröder. Hjälpe Gud (deras) ande!"
Det är ett merki som omnämns, vilket
understryker att det har funnits minst två ristade stenar
här en gång i tiden. Ett merki
betyder nämligen ett minnesmärke med flera
resta stenar, dock
ej nödvändigtvis med bara runristade sådana.
Närbild på början av ordet
"bröder"
|
|
|
|
|
