|
Startsidan
Sörmland
Eskilstuna
Strängnäs
Yngaren
Nyköping
Södertälje
Vingåker
|
 
|
Det
här är ytterligare en runsten som togs fram i
samband med restaurering av kyrkan på 1930-talet. Stenen
låg
i markytan som en av grundstenarna till den gamla absiden, och efter
att
kyrkoherde Lagergren skickat brev till riks-
antikvarien fick man
tillstånd
att plocka fram den.
När kalkbruket på ristningsytan avlägsnats kunde man se
spår
efter färg i linjerna, men efter en analys av färgen rör
det
sig troligen om en kemisk reaktion mellan kalket och själva stenen.
Runstenen står nu mittemot Sö 362,
och det är väl ganska uppenbart att det rör sig om samme
ristare,
som dessutom säkerligen har ristat flertalet av stenarna kring
Tumbo.
Den här stenens inskrift innehåller namn som kanske
även
hör samman med Sö 84, men
enligt
Wessén
rör det sig emellertid inte om samma Östen och Torsten. Se
dock
ovan nämnda runsten för min syn på saken!
|
·
aystin · raisti ·
stin ·
at · þorstin ·
faþur · sin
· kuþ · hiolbi · ant
· : þorstinR
"Östen reste stenen
efter
Torsten, fader sin.
Gud hjälpe
Torstens
ande!"
Förutom ornamentik
och samband mellan namnen finns det stora likheter även i
ortografin
mellan
stenarna kring kyrkan. Se t.ex formen ' hiolbi' med o-runan, och
genitiv-R
i ' þorstinR'
istället för s.
Tumbo kyrka
|
|
|
|
|
