uitr : lit : raise : merki : at : biorn :
in : kuþ : hialbi : ant
"Öind lät resa minnesmärket efter Björn, och Gud
hjälpe anden!"
Det är
förstås en liten felristning i ordet raise - det ska ju vara ett a
på slutet istället för e.
 Stenen har spruckit och bitvis har
runslingan gått förlorad. Därtill är runorna
mycket grunt
huggna och därmed svårlästa även utan det
täta
lavtäcket. Jag ska passera här i sommar, så får
vi se om RAÄ varit här!
|
En lustig detalj i
den här ristningen är att ristaren faktiskt använt sig
av redan befintliga sprickor och ojämnheter till de olika
runstavarna! Det kanske kan förklara den tidigare läsningen
raise, som Wessén senare
vill få till ett raisa,
men där ristaren i så fall glömt bistaven till a-runan.
Välj själv vilket som låter troligast!
|
